NAJNOWSZE

Wiadomości z Irlandii

Co dziś piszą irlandzkie media? Najważniejsze wiadomości z Irlandii – 6 października 2026

Co dziś piszą irlandzkie media? Najważniejsze wiadomości z Irlandii – 6 października 2026

Wtorek, 6 października 2026 r.

To jeden z najważniejszych dni politycznych i gospodarczych tego roku w Irlandia. Dziś o godz. 13:00 rząd przedstawi Budget 2027, a już przed jego oficjalnym ogłoszeniem znane są najważniejsze założenia dotyczące podatków, świadczeń, childcare, mieszkań i kosztów energii. Jednocześnie trwa konflikt płacowy w sektorze publicznym, który może doprowadzić do zamknięcia szkół i poważnych zakłóceń w usługach publicznych.

1. Budget 2027: niższe podatki i nawet €1500 więcej w kieszeni

Najważniejszą wiadomością dnia jest oczywiście Budget 2027. Rząd zapowiedział pakiet o łącznej wartości około €8,65 mld, w tym €7 mld nowych wydatków oraz €1,65 mld zmian podatkowych. Minister finansów Simon Harris ma przedstawić budżet w Dáil o godz. 13:00. 

Najważniejsza zmiana dla pracowników to podniesienie progu wejścia w 40-procentowy podatek dochodowy z €44 000 do €46 500. Jednocześnie podstawowe ulgi podatkowe mają wzrosnąć o €125. Według RTÉ para osiągająca wspólnie €100 000 rocznie może dzięki zmianom zyskać około €1500 rocznie, a osoba zarabiająca €50 000 około €750. 

To oznacza, że Budget 2027 będzie miał bezpośredni wpływ również na wielu Polaków pracujących w Irlandii – szczególnie osoby zatrudnione na pełen etat i gospodarstwa domowe o średnich dochodach.

2. €10 więcej tygodniowo dla emerytów i osób pobierających świadczenia

Jedną z najważniejszych zmian społecznych będzie podwyżka podstawowych świadczeń socjalnych o €10 tygodniowo. O tyle samo ma wzrosnąć State Pension. 

Dodatkowo Fuel Allowance ma wzrosnąć o €5 tygodniowo, a zwiększony zostanie również próg dochodowy dla części starszych osób ubiegających się o to świadczenie. Child Support Payment ma wzrosnąć o €6 tygodniowo, a Living Alone Allowance o €3. 

Dla rodzin i osób o niższych dochodach będą to jedne z najbardziej odczuwalnych zmian budżetowych. Ostateczne szczegóły poznamy podczas dzisiejszego wystąpienia ministrów.

3. Childcare tańsze – maksymalna opłata ma wynieść €550 miesięcznie

Rząd zamierza mocno zwiększyć wsparcie dla rodzin korzystających z opieki nad dziećmi. Jednym z kluczowych elementów Budget 2027 ma być limit opłat za childcare na poziomie €550 miesięcznie oraz zwiększenie dopłat dla rodzin.

 

Reklama

Podniesiony zostanie również próg dochodowy pozwalający korzystać z bezpłatnego wsparcia w ramach systemu childcare. Według wcześniejszych szacunków rodzina z małym dzieckiem korzystającym z pełnoetatowej opieki może zaoszczędzić około €1000 rocznie. 

Dla polskich rodzin wychowujących dzieci w Irlandii może to być jedna z najważniejszych zmian całego budżetu, ponieważ koszty żłobka i przedszkola są obecnie ogromnym obciążeniem domowych finansów.

4. Energia i paliwo: tańsze ogrzewanie, przedłużenie niższych podatków

Rząd chce również złagodzić skutki wysokich cen energii. Carbon Tax na home heating oil i gaz ma zostać obniżony z obecnego poziomu 71 centów do 48 centa, a dalsze podwyżki tego podatku mają zostać wstrzymane. 

Jednocześnie obniżone stawki akcyzy na benzynę i diesel mają zostać przedłużone do wiosny. W Budget 2027 przewidziano także ponad €650 mln na programy poprawy efektywności energetycznej domów, w tym instalacje solarne, baterie oraz program wymiany starych kotłów. 

Reklama

To ważne szczególnie przed sezonem zimowym. Dla gospodarstw korzystających z oleju opałowego lub ogrzewania gazowego oznacza to szansę na ograniczenie części rosnących kosztów.

5. Pierwszy dom: Help to Buy wzrośnie do €35 tys.

Dobra wiadomość dla osób planujących zakup pierwszego domu: limit wsparcia w ramach Help to Buy ma zostać zwiększony o €5000 – z €30 000 do €35 000. 

Rozwiązanie dotyczy przede wszystkim osób kupujących nowy dom lub budujących własną nieruchomość. Jednocześnie nie zdecydowano się na zniesienie stamp duty dla kupujących nieruchomości z rynku wtórnego.

Rząd podniesie również Rent Tax Credit – według zapowiedzi ulga ma wzrosnąć do €1150 dla jednej osoby i €2300 dla pary. 

Dla Polaków wynajmujących mieszkania jest to szczególnie istotna zmiana, ponieważ może oznaczać większy zwrot podatkowy po rozliczeniu.

6. Nauczyciele eskalują protest. Zapowiedziano drugi dzień strajku

Konflikt płacowy w sektorze publicznym staje się coraz poważniejszy. Nauczyciele rozpoczęli wczoraj akcję work-to-rule, a INTO potwierdziło, że planowany jest również drugi dzień strajku – 21 października. Wcześniej zapowiedziano ogólnokrajowy strajk na 14 października. 

Reklama

W praktyce rodzice już odczuwają pierwsze skutki protestu. W niektórych szkołach nauczyciele nie zapewniają opieki przed rozpoczęciem zajęć i po ich zakończeniu. Nie uczestniczą też w części spotkań i dodatkowych obowiązkach poza normalnymi godzinami pracy.

Jeżeli dojdzie do zapowiadanych strajków, większość szkół w kraju może zostać zamknięta, a zakłócenia mogą objąć również inne usługi publiczne, w tym służbę zdrowia i administrację lokalną. 

7. Rząd przeznaczy pieniądze na nowe miejsca pracy w Gardaí i Defence Forces

Budget 2027 przewiduje również zwiększenie wydatków na bezpieczeństwo. Według Irish Times rząd planuje finansowanie 1000 nowych miejsc w Gardaí, a także dodatkowych pracowników więziennictwa i International Protection Office. 

Irlandzkie siły zbrojne mają otrzymać środki na zatrudnienie 400 nowych żołnierzy oraz 100 pracowników cywilnych, przy wzroście wydatków na obronę o około 10,5 proc. 

Reklama

Dla mieszkańców oznacza to przede wszystkim zwiększenie możliwości państwa w zakresie bezpieczeństwa, obsługi spraw migracyjnych oraz funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości.

8. Problemy w sądach: prawnicy nadal protestują

Kolejny spór może mieć wpływ na funkcjonowanie irlandzkiego wymiaru sprawiedliwości. Ponad 100 prawników zajmujących się sprawami karnymi wzięło udział w proteście związanym z nowym systemem wynagrodzeń za pomoc prawną. 

Chief Justice Donal O’Donnell ostrzegł, że przedłużający się konflikt jest powodem do niepokoju dla sędziów. Prawnicy twierdzą, że obecny system nie uwzględnia wystarczająco skomplikowanych spraw i liczby rozpraw.

Jeżeli konflikt będzie trwał, może to prowadzić do dalszego powiększania się zaległości w sądach. Szczególnie poważne konsekwencje mogą dotyczyć spraw karnych, w tym procesów o najcięższe przestępstwa. 

Reklama

Co dziś jest najważniejsze dla Polaków w Irlandii?

Najważniejszym wydarzeniem jest dziś Budget 2027. Wstępne informacje pokazują, że będzie to budżet mocno skoncentrowany na kosztach życia.

Dla polskich rodzin szczególnie ważne są tańsze childcare, wyższe świadczenia, zmiany podatkowe, wyższy Rent Tax Credit oraz zwiększenie Help to Buy do €35 000. Osoby korzystające z ogrzewania olejowego mogą również skorzystać na obniżeniu Carbon Tax.

Jednocześnie warto przygotować się na możliwe utrudnienia w październiku. Konflikt płacowy w sektorze publicznym eskaluje, a 14 i 21 października mogą być dniami poważnych zakłóceń w szkołach i innych usługach publicznych.

Po godzinie 13:00, kiedy Budget 2027 zostanie oficjalnie przedstawiony w Dáil, pojawią się jeszcze szczegóły dotyczące poszczególnych zmian.

Czytaj też…