Środa, 7 października 2026 r.
W centrum uwagi irlandzkich mediów pozostaje dziś Budget 2027, ale po wczorajszym ogłoszeniu budżetu emocje przeniosły się z zapowiedzi na pytanie, kto rzeczywiście na nim skorzysta. Rząd obiecuje niższe podatki, wyższe świadczenia i tańsze childcare, jednak Fiscal Advisory Council ostrzega przed pogorszeniem trajektorii finansów publicznych. Dla Polaków mieszkających w Irlandii ważne są także dalsze informacje dotyczące wynajmu, szkół, studentów, energii oraz bezpieczeństwa danych.
Budget 2027: rząd obiecuje więcej pieniędzy, ale pojawia się ostrzeżenie o finansach państwa
Po przedstawieniu Budget 2027 w Dáil irlandzkie media analizują przede wszystkim jego wpływ na gospodarstwa domowe. Pakiet ma wartość €8,65 mld, z czego około €7 mld przeznaczono na dodatkowe wydatki publiczne, a €1,65 mld na zmiany podatkowe. Próg wejścia w 40-procentowy podatek dochodowy został podniesiony z €44 tys. do €46,5 tys., a podstawowe ulgi podatkowe wzrosły o €125.
Według rządu osoba zarabiająca €50 tys. rocznie zapłaci około €700 mniej w podatku dochodowym i USC, a para z łącznym dochodem €100 tys. może zyskać około €1500 rocznie.
Nie wszystkie reakcje są jednak pozytywne. Fiscal Advisory Council, niezależny organ nadzorujący finanse państwa, ocenił, że budżet prowadzi finanse publiczne na „gorszą trajektorię”. Szczególną uwagę zwraca zależność Irlandii od bardzo wysokich wpływów z podatku od korporacji.
€10 więcej tygodniowo dla emerytów i osób na świadczeniach
Jedną z najbardziej konkretnych zmian dla gospodarstw domowych jest podwyżka podstawowych świadczeń socjalnych o €10 tygodniowo od przyszłego roku. Dotyczy ona m.in. State Pension, Jobseeker’s Allowance, Disability Allowance, Carer’s Allowance oraz One-Parent Family Payment.
Maksymalna State Pension (Contributory) wzrośnie z €299,30 do €309,30 tygodniowo, a Jobseeker’s Allowance i Disability Allowance z €254 do €264. Living Alone Allowance zwiększy się z €22 do €25 tygodniowo.
Dodatkowo Fuel Allowance wzrośnie o €5 tygodniowo, a próg dochodowy dla samotnych emerytów zostanie podniesiony z €534 do €641 tygodniowo. To może oznaczać, że z pomocy skorzysta więcej osób.
Childcare za maksymalnie €550? Jest jednak ważny wyjątek
Jedną z najbardziej reklamowanych zmian Budget 2027 jest ograniczenie maksymalnej opłaty za childcare do €550 miesięcznie, zamiast obecnych €735. W przypadku dziecka korzystającego z pełnego wymiaru opieki oznacza to potencjalną oszczędność nawet €185 miesięcznie, czyli €2220 rocznie.
Jest jednak ważny szczegół: limit nie obejmie wszystkich placówek. RTÉ podaje, że €550 dotyczy usług otrzymujących określone finansowanie państwowe, a około 7% providerów pozostanie poza systemem limitu.
Dla polskich rodzin wychowujących dzieci w Irlandii warto więc przed założeniem konkretnej oszczędności sprawdzić, czy dana placówka będzie objęta nowymi zasadami.
Najemcy zyskają więcej dzięki Rent Tax Credit
Budget 2027 przynosi również zmianę dla osób wynajmujących mieszkania. Rent Tax Credit wzrośnie o €150, do €1159 dla osoby samotnej oraz €2300 dla pary.
To ważna informacja dla tysięcy Polaków mieszkających na irlandzkim rynku najmu, gdzie wysokość czynszów pozostaje jednym z największych obciążeń domowych budżetów.
Jednocześnie rząd podniósł maksymalną ulgę w ramach Help-to-Buy o €5000 – do €35 000. Rozwiązanie skierowane jest do osób kupujących lub budujących pierwszy dom.
Ceny ogrzewania: carbon tax obniżony, ale paliwo nie będzie tanieć bez końca
Rząd zdecydował się na znaczącą zmianę polityki dotyczącej carbon tax. Podatek od oleju opałowego i gazu zostanie obniżony do €48,50 za tonę CO₂, a wcześniej zaplanowane podwyżki mają zostać wstrzymane na czas obecnej kadencji.
Jednocześnie obniżone stawki akcyzy na benzynę i diesel zostały przedłużone do końca lutego 2027 r. Następnie mają być stopniowo przywracane do końca czerwca.
Dla kierowców i gospodarstw ogrzewających dom olejem opałowym oznacza to krótkoterminową ulgę. Warto jednak pamiętać, że w przypadku paliw w przyszłym roku nadal zaplanowano kolejne podwyżki carbon tax.
Nauczyciele szykują kolejne strajki. 14 i 21 października mogą być trudne dla rodzin
Konflikt płacowy w sektorze publicznym nadal się zaostrza. Nauczyciele rozpoczęli już akcję work-to-rule, która w niektórych szkołach oznacza brak wcześniejszego przyjmowania dzieci i opieki po zakończeniu lekcji.
INTO potwierdziło również drugi dzień strajku 21 października. Pierwszy ogólnokrajowy dzień strajku pracowników sektora publicznego zaplanowano na 14 października. W sporze uczestniczy ponad 100 tys. pracowników.
Dla pracujących rodziców, w tym wielu polskich rodzin, oznacza to konieczność przygotowania się na możliwe zamknięcie szkół i problemy z organizacją opieki nad dziećmi.
Studenci zapłacą mniej za studia, ale organizacje studenckie chcą więcej
W Budget 2027 znalazła się również stała obniżka opłaty za studia. Third-level student contribution fee zostanie zmniejszona o €150, do €2350 rocznie. Osoby, które już zapłaciły pełną kwotę za obecny rok akademicki, będą mogły ubiegać się o zwrot w styczniu 2027 r.
Zwiększone zostaną również granty SUSI dla rodzin, które mają więcej niż jedno dziecko studiujące jednocześnie. Wprowadzony zostanie nowy próg dochodowy obejmujący rodziny zarabiające od €120 tys. do €150 tys. rocznie.
To istotna zmiana dla polskich rodzin, które mają dzieci na irlandzkich uczelniach. Organizacje studenckie oceniają jednak, że pakiet nadal nie rozwiązuje wszystkich problemów związanych z kosztami studiowania i utrzymania.
ASOS zaatakowany przez hakerów. Irlandzcy klienci otrzymali niepokojące wiadomości
Wśród najnowszych wiadomości technologicznych uwagę zwraca cyberatak na ASOS. Tysiące klientów, również w Irlandii, otrzymały poprzez aplikację powiadomienie informujące o rzekomym włamaniu do systemów firmy i kierujące użytkowników do komunikatora Telegram.
ASOS bada incydent, a firma nie potwierdziła na razie, jakie dokładnie dane mogły zostać przejęte. The Journal podał, że firma posiada około 17 mln klientów na całym świecie, dlatego skala potencjalnego incydentu jest przedmiotem szczególnej uwagi.
Jeżeli korzystasz z ASOS, warto zachować ostrożność wobec nietypowych wiadomości, nie klikać podejrzanych linków i nie podawać danych logowania poza oficjalną stroną lub aplikacją.
Co dziś jest najważniejsze dla Polaków w Irlandii?
Po ogłoszeniu Budget 2027 najważniejsze zmiany są już znane. Pracownicy mogą zapłacić mniej podatku, osoby pobierające podstawowe świadczenia otrzymają €10 więcej tygodniowo, najemcy dostaną wyższy Rent Tax Credit, a maksymalna opłata za childcare spadnie do €550 miesięcznie w objętych programem placówkach.
Dla osób planujących zakup pierwszego domu ważny jest wzrost Help-to-Buy do €35 tys., a rodziny z dziećmi na uczelniach skorzystają z obniżki opłat studenckich o €150.
Jednocześnie budżet nie rozwiązuje wszystkich problemów. Nauczyciele i inni pracownicy sektora publicznego nadal przygotowują się do strajków, a niezależny Fiscal Advisory Council ostrzega przed pogorszeniem sytuacji finansów państwa.
Warto też pamiętać, że nie wszystkie zapowiadane oszczędności będą automatyczne. Szczególnie w przypadku childcare i ulg podatkowych znaczenie będą miały indywidualna sytuacja rodziny oraz konkretne zasady obowiązujące od momentu wejścia zmian w życie.
