POGODA
Dublin—°Ładowanie…
Cork—°Ładowanie…
Limerick—°Ładowanie…
Galway—°Ładowanie…
Waterford—°Ładowanie…
Drogheda—°Ładowanie…
NAJNOWSZE
Garda ostrzega przed możliwym atakiem w Dublinie. Europejscy przywódcy przyjadą do Irlandii Bunt w irlandzkiej policji? Ponad 94% funkcjonariuszy popiera akcję protestacyjną. Garda ostrzega przed konfliktem o warunki pracy Nowe zasady dla imigrantów w Irlandii? Pobyt długoterminowy po 5 latach zamiast obywatelstwa Wielka rozbudowa DART rusza w ten weekend. Nawet dwa razy więcej pociągów na zachodzie Dublina 9 najważniejszych wiadomości. Rekordowe wydatki na bezdomność, kryzys w szpitalach i nowe dane o Airbnb Podpisy wyborcze przez mObywatela. Rząd zapowiada nową funkcję przed kolejną kampanią Polska przekaże Ukrainie kolejne myśliwce MiG-29. MON potwierdza decyzję Prezydent podpisał zmiany w VAT. Mniej formalności dla polskich firm handlujących z zagranicą Korea Północna wystrzeliła około 10 rakiet balistycznych. Seul zwołuje pilne posiedzenie Niemcy ostrzegają Chiny przed gospodarczą dominacją. Rosną napięcia między Pekinem a Europą Polak uniknął skazania za kradzieże w Tesco. Sąd zakończył sprawę po wpłacie na cel dobroczynny Tragiczny weekend na irlandzkich drogach. Trzy osoby nie żyją, 218 kierowców zatrzymanych za alkohol i narkotyki Ceny prądu w Irlandii wzrosły o niemal 93%. Czy mieszkańców czekają kolejne podwyżki rachunków? Irlandia chce ograniczyć Airbnb. Nawet 9500 mieszkań może wrócić na rynek, ale nowe przepisy już budzą kontrowersje Jedno mieszkanie, nawet 57 chętnych. Ponad 1800 chętnych na zaledwie 85 mieszkań w Cork
5 irlandzkich bajek i filmów animowanych, które warto obejrzeć z dziećmi

5 irlandzkich bajek i filmów animowanych, które warto obejrzeć z dziećmi

Magiczne stworzenia, wilki, smoki, tajemnicze wyspy i niezwykłe przygody. Irlandzkie kino animowane ma do zaoferowania znacznie więcej, niż mogłoby się wydawać. Co ciekawe, niektóre z najpiękniejszych animacji ostatnich lat powstały właśnie na Zielonej Wyspie. Wybraliśmy pięć filmów, które idealnie nadają się na rodzinny wieczór.

Kiedy myślimy o filmach animowanych, najczęściej przychodzą nam do głowy produkcje Disneya, Pixara czy DreamWorks. Tymczasem w irlandzkim Kilkenny działa studio Cartoon Saloon, którego filmy zdobyły międzynarodowe uznanie i nominacje do Oscarów.

Irlandzcy animatorzy często inspirują się lokalnymi legendami, przyrodą i celtycką mitologią. Dzięki temu ich produkcje mają wyjątkowy charakter i pokazują dzieciom świat zupełnie inny niż ten znany z typowych hollywoodzkich bajek.

1. Song of the Sea (2014) – Sekrety morza

Reżyseria: Tomm Moore
Gatunek: Animacja, fantasy, przygodowy
Sugerowany wiek: od około 7 lat

Ben i jego młodsza siostra Saoirse mieszkają z ojcem w latarni morskiej na niewielkiej wyspie u wybrzeży Irlandii.

Pewnego dnia dzieci odkrywają, że Saoirse nie jest zwyczajną dziewczynką. Należy do tajemniczego świata selkie — mitycznych istot, które mogą przemieniać się z ludzi w foki.

Rodzeństwo wyrusza w niezwykłą podróż, podczas której spotyka magiczne stworzenia, poznaje dawne irlandzkie legendy i odkrywa sekrety własnej rodziny.

Film zachwyca ręcznie rysowaną animacją, piękną muzyką i niezwykłą atmosferą.

Ciekawostka: Film otrzymał nominację do Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany.

Dlaczego warto obejrzeć? To wzruszająca historia o rodzinie, miłości i radzeniu sobie ze stratą. Doskonały sposób, aby przybliżyć dzieciom irlandzki folklor.

2. Wolfwalkers (2020) – Sekret wilczej gromady

Reżyseria: Tomm Moore i Ross Stewart
Gatunek: Animacja, fantasy, przygodowy
Sugerowany wiek: od około 8 lat

Akcja filmu rozgrywa się w XVII-wiecznej Irlandii, w okolicach Kilkenny.

Młoda Robyn przybywa do miasta wraz z ojcem, który otrzymuje zadanie pozbycia się wilków zamieszkujących pobliskie lasy.

Podczas jednej z wypraw dziewczynka poznaje tajemniczą Mebh, należącą do niezwykłego ludu Wolfwalkers.

Jego członkowie posiadają wyjątkową zdolność — podczas snu ich dusze mogą przyjmować postać wilków.

Przyjaźń obu dziewczynek zmienia wszystko, czego Robyn dotychczas uczono o dzikiej przyrodzie.

Ciekawostka: Film inspirowany jest historią Kilkenny i irlandzkimi opowieściami o wilkach. Otrzymał nominację do Oscara w 2021 roku.

Dlaczego warto obejrzeć? To piękna opowieść o przyjaźni, odwadze i ochronie przyrody. Starsze dzieci znajdą w niej również ciekawy obraz dawnej Irlandii.

3. The Secret of Kells (2009) – Sekret księgi z Kells

Reżyseria: Tomm Moore i Nora Twomey
Gatunek: Animacja, fantasy, przygodowy
Sugerowany wiek: od około 9 lat

Młody Brendan mieszka w średniowiecznym klasztorze w Kells.

Jego spokojne życie zmienia się, kiedy do klasztoru przybywa mistrz iluminacji, pracujący nad niezwykłą księgą.

Brendan zaczyna odkrywać świat sztuki, wyobraźni i dawnych legend. Aby pomóc ukończyć tajemniczy manuskrypt, musi jednak pokonać własny strach i wyruszyć do niebezpiecznego lasu.

Tam spotyka Aisling — niezwykłą dziewczynkę związaną z magicznym światem przyrody.

Film nawiązuje do słynnej Księgi z Kells, jednego z najważniejszych zabytków irlandzkiej kultury, przechowywanego w Trinity College w Dublinie.

Ciekawostka: Produkcja była nominowana do Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany.

Dlaczego warto obejrzeć? To wyjątkowe połączenie irlandzkiej historii, sztuki i fantastyki. Film może również zachęcić rodzinę do odwiedzenia Trinity College i poznania prawdziwej Księgi z Kells.

4. Puffin Rock and the New Friends (2023) – Wyspa Puffinów. Nowi przyjaciele

Reżyseria: Jeremy Purcell
Gatunek: Animacja, familijny, przygodowy
Sugerowany wiek: od około 3 lat

Na pięknej wyspie Puffin Rock mieszka mała maskonurka Oona wraz ze swoim młodszym bratem Babą i grupą zwierzęcych przyjaciół.

Pewnego dnia na wyspę przybywają nowi mieszkańcy, którzy muszą odnaleźć się w nieznanym otoczeniu.

Wkrótce znika cenne jajo, a nad wyspę nadciąga potężna burza.

Oona i jej przyjaciele muszą połączyć siły, aby odnaleźć zgubę i pomóc wszystkim mieszkańcom.

Film jest pełen kolorów, sympatycznych bohaterów i pięknych krajobrazów inspirowanych irlandzkim wybrzeżem.

Ciekawostka: Produkcja powstała na podstawie popularnego serialu animowanego Puffin Rock, współtworzonego przez irlandzkie studio Cartoon Saloon.

Dlaczego warto obejrzeć? To idealny wybór dla młodszych dzieci. Film uczy przyjaźni, współpracy, empatii i szacunku do przyrody.

5. My Father's Dragon (2022) – Smok mojego taty

Reżyseria: Nora Twomey
Gatunek: Animacja, fantasy, przygodowy
Sugerowany wiek: od około 7 lat

Elmer jest chłopcem, którego życie nagle się zmienia. Razem z mamą musi opuścić dotychczasowy dom i rozpocząć wszystko od nowa.

Nie potrafiąc odnaleźć się w nowej sytuacji, wyrusza w niezwykłą podróż na tajemniczą wyspę.

Tam poznaje młodego smoka Borisa, który również zmaga się z własnymi lękami i niepewnością.

Obaj bohaterowie przeżywają serię przygód, spotykają niezwykłe stworzenia i uczą się, czym naprawdę jest odwaga.

Film powstał w irlandzkim studiu Cartoon Saloon i został wyprodukowany dla Netflixa.

Dlaczego warto obejrzeć? To ciepła historia o przyjaźni, dorastaniu i pokonywaniu trudności. Spodoba się zarówno młodszym widzom, jak i ich rodzicom.


Irlandia to prawdziwa potęga animacji

Choć niewiele osób zdaje sobie z tego sprawę, Irlandia od lat odgrywa ważną rolę w światowej animacji.

Studio Cartoon Saloon z Kilkenny zdobyło pięć nominacji do Oscarów i wiele innych międzynarodowych wyróżnień.

Jego produkcje wyróżniają się charakterystycznym stylem graficznym, często inspirowanym celtycką sztuką, dawnymi rękopisami i irlandzką przyrodą.

Dzięki temu dzieci mogą nie tylko przeżywać niezwykłe przygody, ale także poznawać elementy historii i kultury kraju, w którym mieszkają.

Który film wybrać na rodzinny wieczór?

Jeśli zastanawiacie się, od czego zacząć, mamy kilka podpowiedzi.

  • Dla najmłodszych: Puffin Rock and the New Friends — spokojna, kolorowa i przyjazna opowieść.

  • Dla miłośników magicznych historii: Song of the Sea — niezwykły świat irlandzkich legend.

  • Dla dzieci kochających zwierzęta: Wolfwalkers — przygoda pełna wilków i tajemnic.

  • Dla małych odkrywców: The Secret of Kells — podróż do średniowiecznej Irlandii.

  • Dla fanów smoków i fantastyki: My Father's Dragon — przygoda pełna przyjaźni i odwagi.

Podane przedziały wiekowe są orientacyjne. Niektóre filmy poruszają temat straty, zawierają niepokojące sceny lub intensywne momenty, dlatego warto uwzględnić wrażliwość dziecka.

Rodzinny wieczór z odrobiną irlandzkiej magii

Nie trzeba wyjeżdżać z Irlandii, aby przeżyć niezwykłą przygodę. Czasami wystarczy wygodna kanapa, miska popcornu i dobry film.

A te pięć produkcji pokazuje, że irlandzkie historie mogą być równie magiczne jak największe hollywoodzkie bajki.

A Wy? Oglądaliście już którąś z tych animacji z dziećmi? Która najbardziej się Wam podobała? Podzielcie się swoimi propozycjami w komentarzach!

Czytaj też…

LOKALNIE • PO POLSKU

Polskie firmy w Irlandii

Polskie usługi i specjaliści blisko Ciebie.

3Cargo

Transport
Dublin

Usługi transportowe i logistyczne, w tym przewóz ładunków między Polską a Irlandią.

Zobacz firmę