Zapraszamy na piątkowe wydanie przeglądu najważniejszych wiadomości z irlandzkiej prasy, przygotowane z myślą o Polakach mieszkających w Irlandii. W ciągu ostatnich 24 godzin w mediach na Zielonej Wyspie dominowały informacje o gwałtownym wzroście opłat za transport szkolny od przyszłego roku, planach obniżenia limitów prędkości w centrum Dublina do 20 km/h, żądaniach emerytów Bank of Ireland oraz decyzjach Sądu Najwyższego i rozprawach w sądach karnych.
Drastyczny wzrost cen biletów na autobusy szkolne od września przyszłego roku
Rodzice uczniów szkół średnich (post-primary) w Irlandii muszą przygotować się na poważny wydatek. Zgodnie z decyzją rządu oraz Departamentu Edukacji i Młodzieży, od września przyszłego roku roczna opłata za transport szkolny dla uczniów szkół średnich wzrośnie ze 100 euro do aż 350 euro. Jednocześnie maksymalna roczna stawka dla całej rodziny (family cap) zostanie podniesiona do 650 euro. Linie autobusowe w ramach programu School Transport Scheme są obsługiwane przez przewoźnika Bus Éireann. Partie opozycyjne ostro skrytykowały tę decyzję, określając podwyżkę jako „oderwaną od rzeczywistości” i uderzającą w domowe budżety w czasie kryzysu kosztów życia.
Dla polskich rodzin mieszkających poza dużymi miastami, których dzieci dojeżdżają do szkół średnich autobusami Bus Éireann, oznacza to wydatek wyższy o 250 euro na każde dziecko w skali roku szkolnego. Warto już teraz uwzględnić tę kwotę w planowaniu wydatków edukacyjnych na sezon 2027/2028.
CZYTAJ - Podwyżka opłat za autobusy szkolne w Irlandii. Będzie drożej
- Źródło: TheJournal.ie – Podwyżka opłat za transport szkolny w Irlandii
Rada Miasta Dublina chce obniżyć limit prędkości w centrum do 20 km/h
Rada Miasta Dublina (Dublin City Council) przedstawiła projekt zmian w organizacji ruchu drogowego, który zakłada obniżenie dopuszczalnej prędkości na wybranych ulicach w ścisłym centrum stolicy do 20 km/h. Dotyczy to przede wszystkim ulic o dużym natężeniu ruchu pieszego, stref częściowo wyłączonych z ruchu kołowego (gdzie odbywają się dostawy) oraz dróg dojazdowych do wielopoziomowych parkingów. Ponadto w planach jest wprowadzenie ograniczenia prędkości do 30 km/h w okolicach szkół w godzinach porannego dowożenia i popołudniowego odbierania dzieci. Docelowo władze miasta chcą, aby na 97% stołecznych dróg obowiązywał limit 30 km/h lub 20 km/h.
Kierowcy poruszający się samochodem po centrum Dublina – w tym pracownicy firm kurierskich i dostawczych – będą musieli zachować szczególną czujność oraz dostosować styl jazdy do nowych znaków, aby uniknąć mandatów i punktów karnych po wejściu przepisów w życie.
- Źródło: TheJournal.ie – Nowe limity prędkości w Dublinie
Byli pracownicy Bank of Ireland domagają się cofnięcia cięć emerytalnych
Emerytowani pracownicy Bank of Ireland (BOI) zażądali pilnego spotkania z przewodniczącym rady dyrektorów banku. Byli zatrudnieni wskazują, że po krachu finansowym zgodzili się na tymczasowe ograniczenia i cięcia w swoich programach emerytalnych, aby pomóc uratować instytucję przed upadkiem. Podkreślają jednak, że mimo iż bank od 2014 roku odzyskał pełną rentowność i wypracował około 13,5 miliarda euro zysku przed opodatkowaniem, obiecane przywrócenie pełnych świadczeń wciąż nie nastąpiło. Zdaniem protestujących emerytów, zarząd banku zadbał wyłącznie o wypłaty dla akcjonariuszy, ignorując zobowiązania wobec dawnej kadry.
Spór zwraca uwagę na bezpieczeństwo i przejrzystość pracowniczych programów emerytalnych w sektorze prywatnym w Irlandii, co stanowi ważny sygnał dla osób odkładających kapitał w funduszach zakładowych na przyszłą emeryturę.
- Źródło: TheJournal.ie – Żądania emerytów Bank of Ireland
High Court nakazuje Departamentowi Edukacji informować o ewentualnym zatrudnieniu Enocha Burke’a
Sąd Najwyższy (High Court) wydał kolejne postanowienie w ciągnącej się sprawie byłego nauczyciela Enocha Burke’a, który nie pojawił się na wczorajszej rozprawie. Sąd zobowiązał Departament Edukacji do niezwłocznego powiadomienia wymiaru sprawiedliwości, jeśli Burke podejmie jakąkolwiek nową pracę nauczycielską opłacaną ze środków resortu. Nakaz ten ma umożliwić wyegzekwowanie ponad 200 000 euro niezapłaconych grzywien, które zostały nałożone na mężczyznę za uporczywe łamanie sądowych zakazów zbliżania się do szkoły Wilson's Hospital School w hrabstwie Westmeath. Sąd odroczył dalsze posiedzenie w tej sprawie do 15 grudnia.
Sprawa ta ilustruje bezkompromisowe podejście irlandzkiego sądownictwa do egzekwowania kar finansowych orzeczonych za obrazę sądu – włącznie z zajęciem wynagrodzenia i przejęciem majątku przez zarządcę sądowego.
- Źródło: TheJournal.ie – Decyzja High Court w sprawie Enocha Burke’a
Wyrok w sprawie podpalenia meczetu w centrum Dublina – oskarżony przyznał się do winy
Przed Sądem Karnym Okręgowym w Dublinie (Dublin Circuit Criminal Court) 42-letni obywatel Iranu, Saeid Khosroabadi zamieszkały przy Seville Place w Dublinie, przyznał się do podpalenia meczetu Faizan-e-Madinah w centrum miasta na początku tego roku. Z zeznań Gardy wynika, że sprawca oblał substancją łatwopalną drzwi wejściowe świątyni i podłożył ogień w chwili, gdy wewnątrz budynku znajdowało się kilka osób, w tym dzieci. Podczas zatrzymania w swoim mieszkaniu mężczyzna miał otwarcie przyznać się funkcjonariuszom do nienawiści na tle religijnym oraz zapowiedzieć ponowny atak po wyjściu na wolność.
Szybkie doprowadzenie sprawcy przed sąd potwierdza, że Garda oraz irlandzka prokuratura traktują przestępstwa z nienawiści oraz podpalenia w przestrzeni miejskiej z najwyższym priorytetem, dbając o bezpieczeństwo wszystkich grup wyznaniowych i mniejszości w Dublinie.
- Źródło: TheJournal.ie – Przyznanie się do winy po podpaleniu meczetu w Dublinie
Śledztwo w sprawie śmierci młodego więźnia w zakładzie karnym w Limerick
Irlandzka Służba Więzienna (Irish Prison Service), An Garda Síochána oraz Biuro Inspektora Więziennictwa wszczęły dochodzenie w sprawie śmierci osadzonego w zakładzie karnym Limerick Prison przy Mulgrave Street. Mężczyzna w wieku dwudziestu kilku lat (zidentyfikowany lokalnie jako Keith Craughwell pochodzący z Athlone w hrabstwie Westmeath) został znaleziony nieprzytomny w swojej celi wczoraj około godziny 17:00. Wezwani na miejsce ratownicy medyczni stwierdzili zgon na miejscu. Według wstępnych ustaleń służb wykluczono udział osób trzecich, a dokładną przyczynę śmierci ustali koroner.
Zgodnie z obowiązującymi w Irlandii procedurami, każdy przypadek zgonu osoby pozbawionej wolności podlega potrójnej, niezależnej kontroli instytucjonalnej, co ma gwarantować przejrzystość działania zakładów karnych i ochronę praw osadzonych.
- Źródło: TheJournal.ie – Dochodzenie po śmierci więźnia w Limerick
Zarzuty napaści seksualnych w Droghedzie – 23-latek stanął przed sądem
Przed Sądem Rejonowym w Dundalk (Dundalk District Court) stanął 23-letni mężczyzna zatrzymany w środę przez funkcjonariuszy Gardy w Droghedzie (hrabstwo Louth). Został on oskarżony o dokonanie trzech napaści na tle seksualnym na nastoletniej uczennicy oraz dwóch dorosłych kobietach w ciągu czterech dni na terenie miasta. Sąd wyznaczył rygorystyczne warunki ewentualnego zwolnienia za kaucją, obejmujące zakaz opuszczania kraju, codzienne stawiennictwo na posterunku Gardy oraz poddanie się ocenie psychiatrycznej podczas pobytu w areszcie.
Mieszkańcy Droghedy – miasta zamieszkiwanego przez liczną polską społeczność – mogą odetchnąć z ulgą po szybkim zatrzymaniu podejrzanego, jednak Garda przypomina o zachowaniu ostrożności w godzinach wieczornych i niezwłocznym zgłaszaniu wszelkich niepokojących incydentów.
- Źródło: TheJournal.ie – Zarzuty po serii napaści w Droghedzie
Prognoza pogody Met Éireann: Chłodny i słoneczny piątek, w weekend ulewy
Irlandzki instytut meteorologiczny Met Éireann zapowiada na piątek 20 listopada rześką, ale w większości suchą i słoneczną pogodę. Przelotne opady deszczu utrzymają się jedynie lokalnie na wschodzie i południowym wschodzie regionu Leinster. Temperatura maksymalna wyniesie od 6 do 10 stopni Celsjusza (w Dublinie od 6 do 9 stopni) przy słabym wietrze. W nocy zrobi się bardzo zimno – w Ulsterze termometry spadną do -2 stopni, przynosząc przymrozki i oblodzenia. W sobotę wieczorem i w niedzielę nad Irlandię nadciągną jednak silniejsze opady deszczu z południowego zachodu, które miejscami mogą powodować lokalne podtopienia.
Kierowcy podróżujący w piątek w nocy oraz w sobotę rano – zwłaszcza na północy kraju – muszą uważać na lokalne gołoledzie i mgły, natomiast planujący aktywności na świeżym powietrzu w niedzielę powinni przygotować się na silny wiatr i ulewny deszcz.
- Źródło: Met Éireann – Krajowa prognoza pogody dla Irlandii




