Szpital Uniwersytecki w Galway (University Hospital Galway – UHG) ogłosił w środę 18 listopada 2026 roku wprowadzenie ścisłych restrykcji dotyczących odwiedzin z powodu ogniska zakażeń norowirusem. Wirus rozprzestrzenił się już na kilka oddziałów placówki, a kolejne jednostki są objęte wzmożonym nadzorem epidemiologicznym.
Zgodnie z komunikatem wydanym przez dyrekcję szpitala, na oddziałach dotkniętych ogniskiem choroby odwiedziny zostały całkowicie wstrzymane. Wyjątki są dopuszczalne wyłącznie ze względów humanitarnych (tzw. compassionate grounds) i wymagają wcześniejszego uzgodnienia z przełożonym danego oddziału (Ward Manager).
Sytuacja epidemiologiczna i procedury w szpitalu
Jak podają lokalne media w regionie Connacht, placówka zmaga się obecnie z dużym obciążeniem – już we wtorek rano na szpitalnym oddziale ratunkowym (Emergency Department) oraz na oddziałach na łóżka oczekiwało 43 pacjentów na wózkach, a sytuację dodatkowo utrudniają ogniska norowirusa oraz COVID-19 na czterech oddziałach. W związku z presją na system szpitalny weryfikowane są również niektóre planowe zabiegi, przy jednoczesnym zachowaniu priorytetu dla przypadków pilnych.
W oficjalnym oświadczeniu zarząd University Hospital Galway podkreślił, że wdrożone procedury kontroli zakażeń pozostaną w mocy do odwołania. „Prosimy, aby każda osoba wykazująca objawy biegunki lub wymiotów nie odwiedzała szpitala, co pomoże chronić najbardziej narażonych pacjentów. Działania te są kluczowe, aby zapobiec dalszemu rozprzestrzenianiu się wirusa wśród chorych, odwiedzających oraz personelu” – przekazano w komunikacie.
Jakie zasady obowiązują obecnie odwiedzających w UHG?
Osoby, które uzyskały zgodę na wizytę w szpitalu lub odwiedzają oddziały nieobjęte kwarantanną, muszą stosować się do rygorystycznych wytycznych sanitarnych narzuconych przez irlandzką służbę zdrowia (HSE).
| Zasada sanitarna w UHG | Szczegółowe wytyczne dla odwiedzających |
|---|---|
| Zakaz wizyt po chorobie | Zakaz wstępu do szpitala przez minimum 48 godzin od całkowitego ustąpienia objawów biegunki i wymiotów |
| Dezynfekcja i mycie rąk | Obowiązkowe użycie żelu antybakteryjnego przy wejściu i wyjściu oraz mycie rąk wodą z mydłem po skorzystaniu z toalety |
| Korzystanie z toalet | Całkowity zakaz używania toalet dla pacjentów na oddziałach – odwiedzający mogą korzystać wyłącznie z toalet publicznych na parterze |
| Odwiedziny na oddziałach z ogniskiem | Wstrzymane; dopuszczalne jedynie w sytuacjach wyjątkowych po wcześniejszej zgodzie kierownika oddziału |
Norowirus w Irlandii – co powinni wiedzieć Polacy?
Norowirus, określany w Irlandii mianem winter vomiting bug (zimowego wirusa wymiotnego), to jedna z najczęstszych przyczyn ostrych infekcji żołądkowo-jelitowych w okresie jesienno-zimowym. Wirus przenosi się błyskawicznie drogą kropelkową oraz przez kontakt z zanieczyszczonymi powierzchniami, co sprawia, że szpitale, domy opieki i szkoły są szczególnie narażone na lokalne epidemie.
Dla Polaków mieszkających w Galway i okolicach obecna sytuacja oznacza przede wszystkim konieczność upewnienia się przed wyjazdem do UHG, czy dany oddział przyjmuje odwiedzających. Warto również pamiętać o standardowych zaleceniach irlandzkiego HSE w przypadku wystąpienia objawów infekcji:
- Zostań w domu: W przypadku wystąpienia wymiotów lub biegunki nie należy udawać się ani do szpitala, ani osobiście do lekarza rodzinnego (GP), aby nie zarażać innych pacjentów.
- Zadbaj o nawodnienie: Infekcja ustępuje zazwyczaj samoistnie po 2–3 dniach, a podstawą leczenia jest regularne uzupełnianie płynów i elektrolitów (antybiotyki nie działają na wirusy).
- Konsultacja telefoniczna: Jeśli objawy nie ustępują lub dotyczą małych dzieci, seniorów czy osób z chorobami przewlekłymi, należy skontaktować się z przychodnią GP lub dyżurem nocnym (np. Westdoc) telefonicznie.
Źródła:
1. Galway Daily – Visiting restrictions at UHG due to norovirus outbreak
2. The Tuam Herald – Winter bug outbreak at Galway hospital
3. Connacht Tribune – Outbreak at Galway hospital hits four wards
4. HSE.ie – Norovirus: symptoms, causes, prevention and treatments




