Niedziela, 4 października 2026
Dzisiejszy poranny przegląd irlandzkich mediów zdominowały ostatnie godziny przed Budżetem 2027, spór płacowy w sektorze publicznym, sytuacja na Garvaghy Road oraz dzisiejszy mecz Irlandia–Izrael. Wśród bardziej praktycznych tematów są również problemy z wodą w Leixlip, nowe przepisy dotyczące e-hulajnóg oraz prognozy dotyczące inflacji i gospodarki.
Budżet 2027 już we wtorek. Państwo ma więcej pieniędzy, ale rosną koszty obsługi długu
Do ogłoszenia Budżetu 2027 zostały już tylko dwa dni. Jednym z ciekawszych tematów przed wtorkowym wystąpieniem ministra finansów jest ogromny wzrost wpływów z podatku od przedsiębiorstw.
Według najnowszych analiz wpływy z corporation tax mają w tym roku przekroczyć wcześniejsze rządowe prognozy, a państwo może zakończyć 2026 rok z nadwyżką przekraczającą €9 mld. Jednocześnie koszty obsługi długu mają wzrosnąć z około €3 mld rocznie w 2025 roku do około €6 mld w 2030 roku.
To ważny kontekst przed wtorkowym budżetem. Rząd ma przestrzeń do zwiększenia wydatków, ale musi jednocześnie uważać, aby wysokie dochody od międzynarodowych korporacji nie stworzyły złudzenia, że państwo może bez końca zwiększać wydatki.
Dla mieszkańców najważniejsze pozostają oczywiście podatki, czynsze, energia, paliwo, świadczenia i koszty opieki nad dziećmi.
Ponad 100 tys. pracowników w sporze z rządem. Nauczyciele szykują kolejny krok
Spór o wynagrodzenia w sektorze publicznym coraz bardziej wpływa na codzienne życie. Ponad 100 tys. pracowników rozpoczęło już akcję work-to-rule, ograniczając dodatkowe obowiązki i pracę poza formalnymi godzinami.
Jeszcze poważniejsza sytuacja może pojawić się w szkołach. INTO zapowiedziało 24-godzinny strajk 14 października, jeśli nie dojdzie do postępu w rozmowach. Z kolei członkowie TUI, reprezentującego ponad 23 tys. pracowników szkolnictwa ponadpodstawowego i dalszej edukacji, zdecydowaną większością poparli akcję protestacyjną.
Dla polskich rodzin to temat bardzo praktyczny. Jeżeli protesty będą eskalować, mogą pojawić się problemy z organizacją pracy, opieką nad dziećmi, funkcjonowaniem szkół oraz częścią usług publicznych.
Leixlip ma dość awarii wody. Firmy tracą klientów i pieniądze
W Leixlip w hrabstwie Kildare przedsiębiorcy coraz głośniej protestują przeciwko powtarzającym się przerwom w dostawie wody.
Lokale gastronomiczne muszą przechowywać zapasy wody, a salony fryzjerskie w czasie awarii mają problemy z podstawowymi czynnościami związanymi z obsługą klientów. Jeden z lokalnych biznesów był zmuszony zamknąć się podczas kilku dni handlowych we wrześniu.
Problem jest szczególnie dotkliwy dla małych firm, ponieważ każda nieplanowana przerwa oznacza utracone obroty, zmarnowane produkty i problemy z grafikiem pracowników.
To kolejny przykład problemu, który w Irlandii coraz częściej pojawia się obok kryzysu mieszkaniowego: infrastruktura nie zawsze nadąża za rozwojem lokalnych społeczności.
Dziś Irlandia gra z Izraelem. Mecz bez publiczności i w cieniu politycznego sporu
Dziś wieczorem reprezentacja Irlandii zmierzy się z Izraelem w kolejnym meczu Ligi Narodów. Spotkanie zostanie rozegrane w Bačkiej Topoli w Serbii, a stadion pozostanie zamknięty dla publiczności. Początek zaplanowano na 19:45 czasu irlandzkiego.
Mecz od początku budzi ogromne emocje ze względu na sytuację na Bliskim Wschodzie. W Irlandii pojawiły się apele o bojkot spotkania, a podczas poprzedniego meczu z Austrią doszło do protestu na stadionie. Taoiseach Micheál Martin stwierdził, że bojkot nie przyniósłby jego zdaniem wymiernych korzyści Palestyńczykom, a mógłby zaszkodzić Irlandii.
Sportowo Irlandia jest w dobrej sytuacji po zwycięstwie 3:0 nad Izraelem w poprzednim spotkaniu. Dzisiejszy mecz może mieć znaczenie dla układu grupy.
Drumcree: tysiące osób na dwóch stronach sporu
Napięcie wokół Garvaghy Road w Portadown pozostaje jednym z najważniejszych tematów weekendu. W sobotę w okolicy odbyły się konkurencyjne zgromadzenia zwolenników i przeciwników kontrowersyjnego marszu.
Policja ostrzegła, że blokowanie drogi jest nielegalne, a sytuacja pozostaje bardzo delikatna.
Sprawa przyciąga uwagę również poza Irlandią Północną, ponieważ dotyczy szerszego problemu relacji pomiędzy społecznościami i pamięci o konflikcie. Dzisiejsza sytuacja jest uważnie obserwowana ze względu na ryzyko dalszej eskalacji.
Inflacja może dojść do 4%. Bank of Ireland ostrzega przed skutkami drogich energii
Najnowsza prognoza Bank of Ireland zakłada, że inflacja w Irlandii może osiągnąć około 4% w 2026 roku, głównie pod wpływem wzrostu kosztów energii.
Jednocześnie bank podniósł prognozę wzrostu gospodarczego na 2027 rok do 3,1%, choć spodziewa się, że irlandzki PKB w 2026 roku skurczy się o około 1,2%.
Dla przeciętnego gospodarstwa domowego najważniejsza jest pierwsza część tej informacji. Jeżeli ceny energii nadal będą rosły, nawet podwyżki wynagrodzeń czy ulgi podatkowe mogą być szybko pochłaniane przez wyższe rachunki.
To jeden z powodów, dla których wtorkowy Budżet 2027 będzie miał wyjątkowo duże znaczenie dla rodzin i osób pracujących.
Zakaz e-hulajnóg dla osób poniżej 18 lat już obowiązuje
Od piątku osoby poniżej 18. roku życia nie mogą legalnie korzystać z e-hulajnóg w miejscach publicznych w Irlandii. Nowe przepisy są częścią szerszych zmian dotyczących bezpieczeństwa użytkowników tych pojazdów.
Gardaí zapowiadają zwiększenie kontroli, a nowe regulacje obejmują również wymogi dotyczące kasków, elementów odblaskowych oraz parametrów technicznych hulajnóg.
Dla rodzin z nastolatkami jest to zmiana, o której warto pamiętać szczególnie teraz, gdy rozpoczął się rok szkolny. E-hulajnoga nie jest już legalnym środkiem transportu dla osoby poniżej 18 lat na drodze publicznej.
Śmiertelny wypadek w Meath. Nie żyje motocyklista
W niedzielę rano irlandzkie media informują również o śmiertelnym wypadku drogowym w hrabstwie Meath. Motocyklista w wieku około 50 lat zginął po zderzeniu z samochodem w rejonie Harlockstown.
Na miejsce skierowano służby ratunkowe oraz Gardaí, a funkcjonariusze prowadzą postępowanie mające ustalić dokładne okoliczności tragedii.
To kolejne przypomnienie o bezpieczeństwie na irlandzkich drogach, szczególnie w okresie jesiennym, gdy wcześniej zapada zmrok, a warunki na nawierzchni mogą szybko się zmieniać.
Pogoda na dziś: łagodnie, ale pochmurno i miejscami mokro
Niedziela będzie stosunkowo łagodna. Met Éireann przewiduje 15–20°C, przy czym zachód i północ kraju mogą otrzymać więcej opadów i wystąpią miejscami mgły. Na wschodzie i południowym wschodzie można liczyć na więcej przejaśnień.
Na wybrzeżu obowiązuje również ostrzeżenie dla małych jednostek z powodu silniejszego południowo-zachodniego wiatru. W kolejnych dniach ma zrobić się chłodniej, a we wtorek temperatury mogą już wynosić tylko około 13–18°C.
Co dziś jest najważniejsze dla Polaków w Irlandii?
Nadchodzący wtorek może być jednym z najważniejszych dni dla domowych budżetów w tym roku. Budżet 2027 ma odpowiedzieć na pytanie, jak rząd zamierza reagować na wysokie koszty życia, energii i mieszkań, a jednocześnie wykorzystać bardzo wysokie wpływy z podatku od korporacji.
Równocześnie trzeba obserwować protesty sektora publicznego. Jeżeli rozmowy z rządem nie przyniosą rezultatu, październik może przynieść poważniejsze zakłócenia w szkołach i innych usługach publicznych.
Dla kierowców ważne pozostają natomiast ceny paliwa i ogólna inflacja. Przy prognozach sięgających 4% każda decyzja budżetowa dotycząca podatków i energii może mieć bezpośrednie przełożenie na miesięczne wydatki rodzin.











