Pogoda
w Irlandii
Prognoza na dziś
Wybierz miasto, aby zobaczyć prognozę godzinową.
Źródło: MET Norway · CC BY 4.0
Pobieranie danych pogodowych…
NAJNOWSZE
Dublin: od dziś zamknięte ulice i poważne utrudnienia. Sprawdź, gdzie i kiedy

Dublin: od dziś zamknięte ulice i poważne utrudnienia. Sprawdź, gdzie i kiedy

Mieszkańcy Dublina muszą przygotować się na cztery dni poważnych utrudnień komunikacyjnych. We wtorek 10 listopada rozpoczęły się zamknięcia ulic związane z organizacją dwóch europejskich szczytów. Ograniczenia obejmują centrum miasta, Docklands, okolice Convention Centre Dublin oraz trasy przejazdów zagranicznych delegacji. Problemy mogą dotknąć kierowców, pasażerów autobusów i Luas, rowerzystów oraz pieszych.

Od dziś zamknięta część North Wall Quay

We wtorek 10 listopada o godzinie 7:00 rozpoczęła się operacja bezpieczeństwa związana z wizytą europejskich przywódców w Dublinie.

Jednym z pierwszych ograniczeń jest zamknięcie North Wall Quay na odcinku pomiędzy Guild Street a New Wapping Street.

Droga pozostanie zamknięta dla samochodów i pieszych do piątkowego wieczoru 13 listopada.

Wokół Convention Centre Dublin ustawiono bariery bezpieczeństwa, a w wyznaczonych miejscach obowiązują zakazy parkowania.

Garda ostrzega, że skutki ograniczeń będą odczuwalne również na sąsiednich ulicach, ponieważ ruch zostanie skierowany na alternatywne trasy.

Samuel Beckett Bridge zostanie zamknięty w środę

Kolejne ważne ograniczenia rozpoczną się w środę 11 listopada.

Od godziny 20:00 zamknięty dla ruchu zostanie Samuel Beckett Bridge, jeden z najważniejszych mostów łączących północną i południową część Docklands.

Zamknięcie potrwa do piątkowego wieczoru.

W tym czasie kierowcy będą musieli korzystać z innych przepraw przez rzekę Liffey.

Rozszerzona zostanie również strefa bezpieczeństwa wokół Convention Centre Dublin, co wpłynie na poruszanie się w rejonie North Wall Quay, Sheriff Street Upper, Seville Place i East Wall Road.

Czwartek może być najtrudniejszym dniem

Największych utrudnień w centrum miasta można spodziewać się w czwartek 12 listopada.

W Convention Centre Dublin odbędzie się spotkanie Europejskiej Wspólnoty Politycznej z udziałem przywódców z całej Europy.

Wieczorem premier Micheál Martin będzie gospodarzem uroczystej kolacji dla delegacji w National Gallery of Ireland.

W związku z tym dodatkowe ograniczenia obejmą okolice Merrion Square, Kildare Street, Clare Street, Baggot Street i Fitzwilliam Street.

Garda przewiduje szczególnie poważne zamknięcia ulic pomiędzy godziną 15:00 a 19:00.

Utrudnienia mogą występować również poza tym przedziałem, w zależności od przejazdów oficjalnych delegacji.

Najważniejsze zamknięcia i utrudnienia – dzień po dniu

Data Główne ograniczenia
Wtorek 10 listopada Od 7:00 zamknięcie North Wall Quay między Guild Street i New Wapping Street. Strefa bezpieczeństwa wokół Convention Centre.
Środa 11 listopada Dodatkowe ograniczenia wokół National Gallery i hoteli delegacji. Od 20:00 zamknięcie Samuel Beckett Bridge.
Czwartek 12 listopada Rozległe ograniczenia w Docklands i przy Merrion Square. Największe utrudnienia w centrum przewidywane między 15:00 a 19:00.
Piątek 13 listopada Dalsze zamknięcia związane ze szczytem UE i wyjazdem delegacji. Stopniowe znoszenie ograniczeń wieczorem.

Autobusy w Dublinie – zmiany tras i przystanków

National Transport Authority ostrzega, że skutki zamknięć ulic mogą dotknąć praktycznie wszystkich tras autobusowych w mieście.

Nie oznacza to całkowitego zawieszenia komunikacji autobusowej, ale wiele połączeń będzie kursować objazdami, a niektóre przystanki zostaną czasowo wyłączone z użytkowania.

Zmiany obejmą szczególnie okolice Docklands, Connolly Station, Custom House oraz południowo-wschodniej części centrum.

Ważna informacja dla pasażerów: elektroniczne tablice na przystankach nie będą wyświetlały aktualnych prognoz przyjazdów autobusów.

Informacje o przyjazdach nadal mają być dostępne w aplikacjach mobilnych.

Przed podróżą warto sprawdzić aplikację TFI Live oraz komunikaty Dublin Bus, BusConnects i innych przewoźników.

Luas: poważne ograniczenia na czerwonej linii

Utrudnienia obejmą także tramwaje Luas.

We wtorek 10 listopada tramwaje mają kursować zgodnie ze standardowym rozkładem.

Od środy wieczorem zamknięte zostaną przystanki Mayor Square i Spencer Dock.

W czwartek 12 i piątek 13 listopada tramwaje czerwonej linii nie będą obsługiwać odcinka na wschód od Busáras/Connolly w normalnym trybie.

Oznacza to brak regularnych połączeń tramwajowych do The Point przy 3Arena.

Po wybranych wydarzeniach mogą zostać uruchomione ograniczone specjalne kursy, ale pasażerowie nie powinni zakładać, że będą one dostępne o każdej porze.

Irish Rail: pociągi kursują, ale dojazd do stacji może być trudniejszy

Iarnród Éireann informuje, że połączenia kolejowe mają funkcjonować przez cały okres szczytów.

Pasażerowie powinni jednak przeznaczyć więcej czasu na dotarcie do stacji kolejowych w centrum Dublina.

Ograniczenia drogowe mogą utrudniać dojazd autobusami i taksówkami do Connolly, Pearse oraz innych stacji.

Możliwe są także zmiany w dostępie do Docklands Station.

Dojazd na Dublin Airport – sprawdź trasę przed wyjazdem

Utrudnienia mogą odczuć również osoby podróżujące na lotnisko w Dublinie.

Od środy 11 listopada do piątku 13 listopada zaplanowano przejazdy oficjalnych delegacji pomiędzy Dublin Airport, Casement Aerodrome i centrum miasta.

W związku z tym Garda może wprowadzać czasowe zamknięcia dróg na trasach przejazdów.

Największego wpływu na ruch związany z lotniskiem należy spodziewać się:

  • Środa 11 listopada: 13:00–23:00.
  • Czwartek 12 listopada: 7:00–11:00.
  • Piątek 13 listopada: 13:00–20:00.

Dublin Airport zaleca uwzględnienie dodatkowego czasu na dojazd, niezależnie od standardowych zaleceń dotyczących przyjazdu do terminalu.

Lotnisko nadal rekomenduje przybycie dwie godziny przed lotem krótkodystansowym i trzy godziny przed lotem długodystansowym.

Czy M50 i Dublin Port Tunnel będą zamknięte?

Według Gardy autostrada M50 i Dublin Port Tunnel nie powinny być bezpośrednio objęte planowanymi zamknięciami związanymi ze szczytami.

Nie oznacza to jednak gwarancji płynnego ruchu.

Objazdy i zwiększona liczba samochodów na innych drogach mogą powodować dodatkowe korki, szczególnie podczas porannego i popołudniowego szczytu.

Koncerty w 3Arena odbędą się zgodnie z planem

W tym tygodniu w 3Arena zaplanowano również koncerty Nialla Horana.

Wydarzenia mają odbyć się zgodnie z planem, ale uczestnicy muszą przygotować się na zmiany w dojeździe.

Garda zaleca korzystanie z tras prowadzących przez Seville Place, Sheriff Street Upper, East Wall Road oraz Tom Clarke Bridge.

W czwartek i piątek nie będzie możliwości przejścia wzdłuż zamkniętego odcinka North Wall Quay.

Osoby wybierające się na koncert powinny sprawdzić informacje organizatora i zaplanować odpowiednio wcześniejsze przybycie.

Dlaczego Dublin jest tak mocno zabezpieczony?

W czwartek 12 listopada odbędzie się spotkanie Europejskiej Wspólnoty Politycznej, natomiast w piątek 13 listopada nieformalne spotkanie przywódców Unii Europejskiej.

Do Dublina przyjedzie około 50 europejskich przywódców i wysokich rangą przedstawicieli instytucji międzynarodowych.

Garda określa przygotowaną operację jako największą i najbardziej złożoną akcję bezpieczeństwa w historii państwa.

W zabezpieczeniu uczestniczą między innymi jednostki patrolowe, jednostki porządku publicznego, służby specjalistyczne, wsparcie lotnicze i zespoły wykorzystujące drony.

W rejonach objętych kontrolą bezpieczeństwa mieszkańcy i przedsiębiorcy mają zachować dostęp do swoich nieruchomości, choć mogą być zobowiązani do przejścia dodatkowych kontroli.

Co powinni zrobić mieszkańcy Dublina?

Garda i Dublin City Council apelują o wcześniejsze planowanie podróży.

Osoby, które mogą pracować zdalnie lub przełożyć niekonieczne wizyty w centrum, powinny rozważyć taką możliwość, szczególnie w czwartek i piątek.

Jeśli podróż jest konieczna, warto:

  • Sprawdzić aktualne zamknięcia ulic przed wyjazdem.
  • Przeznaczyć dodatkowy czas na dojazd.
  • Zweryfikować zmiany tras autobusów i Luas.
  • Unikać przejazdu samochodem przez Docklands i Merrion Square, jeśli istnieje alternatywa.
  • Śledzić komunikaty Gardy, Dublin City Council i Transport for Ireland.

Najważniejsze: utrudnienia rozpoczęły się już 10 listopada i potrwają do piątkowego wieczoru. Najtrudniejszym dniem dla kierowców i pasażerów może okazać się czwartek 12 listopada.

Stan informacji: wtorek, 10 listopada 2026. Organizacja ruchu może ulec zmianie w zależności od potrzeb bezpieczeństwa.


Źródła: RTÉ News – Traffic restrictions in Dublin city centre to begin ahead of EU meetings, 10 listopada 2026; Dublin City Council – Major traffic disruption, 10–13 November; An Garda Síochána – oficjalne ograniczenia i harmonogram; Transport for Ireland – aktualne informacje o komunikacji.

Czytaj też…

ZABAWA I WIEDZA

QUIZY IRLANDIA24

Sprawdź swoją wiedzę i zdobądź miejsce w rankingu.

QUIZ WIEDZY

Jak dobrze znasz Irlandię?

20 pytań o Zielonej Wyspie

Rozpocznij quiz →
🏆 NAJLEPSI GRACZE
🥇 Misiu Koperkowy95/100
🥈 Fun90/100
🥉 Mała Mi90/100
QUIZ WIEDZY

Jak dobrze znasz Dublin?

20 pytań o stolicy Irlandii

Rozpocznij quiz →
🏆 NAJLEPSI GRACZE
🥇 Mike90/100
🥈 Fun90/100
QUIZ WIEDZY

Czy zdałbyś test na obywatelstwo Irlandii?

20 pytań o obywatelstwie, historii i ustroju Irlandii. Quiz edukacyjny, nie oficjalny egzamin państwowy.

Rozpocznij quiz →
🏆 NAJLEPSI GRACZE
🥇 Perełka95/100
🥈 Fun90/100
🥉 xxx80/100
LOKALNIE • PO POLSKU

Polskie firmy w Irlandii

Polskie usługi i specjaliści blisko Ciebie.