Pogoda
w Irlandii
Prognoza na dziś
Wybierz miasto, aby zobaczyć prognozę godzinową.
Źródło: MET Norway · CC BY 4.0
Pobieranie danych pogodowych…
NAJNOWSZE
Przegląd irlandzkich gazet – 6 listopada 2026. Drogie mieszkania, strajk, alarmy lotnicze i problemy HSE

Przegląd irlandzkich gazet – 6 listopada 2026. Drogie mieszkania, strajk, alarmy lotnicze i problemy HSE

Irlandia rozpoczyna piątek od kolejnych niepokojących informacji dotyczących kosztów życia, usług publicznych i bezpieczeństwa. Nowe statystyki pokazują, że w niektórych częściach kraju wynajem mieszkania pochłania ponad połowę dochodów wielu gospodarstw domowych. Związki zawodowe przygotowują ogólnokrajowy strajk, francuskie władze badają okoliczności awaryjnego lądowania samolotu Aer Lingus, a HSE ogranicza finansowanie nowych miejsc opieki dla osób z niepełnosprawnościami. Są również pozytywne wiadomości dotyczące leczenia nowotworów.

Nawet połowa dochodów na czynsz. Nowe dane pokazują skalę kryzysu mieszkaniowego

Wynajem mieszkania w Irlandii staje się coraz większym obciążeniem dla domowych budżetów. Z najnowszego raportu Central Statistics Office (CSO), opublikowanego w czwartek, wynika, że szczególnie trudna sytuacja panuje w Dublinie i sąsiednich hrabstwach. W South Dublin aż 26 procent najemców przeznaczało w 2024 roku co najmniej połowę dochodu rozporządzalnego na opłacenie czynszu. W Fingal, Wicklow i Louth odsetek ten wynosił około 25 procent.

Jeszcze więcej osób przekracza próg 40 procent dochodów wydawanych na mieszkanie. W South Dublin dotyczyło to 34 procent najemców, a w Fingal, Louth i Wicklow po 33 procent. Szczególnie wysokie obciążenie czynszem odnotowano w takich miejscowościach jak Balbriggan i Tallaght South.

Dane pokazują również, że problem nie ogranicza się do osób o najniższych zarobkach. Dla wielu pracujących mieszkańców Irlandii wynajem oznacza konieczność rezygnacji z oszczędzania lub ograniczania innych wydatków. Raport opisuje sytuację w 2024 roku, a nie bieżące czynsze w listopadzie 2026 roku, jednak dobrze ilustruje strukturalne problemy irlandzkiego rynku mieszkaniowego.

CZYTAJ WIĘCEJ - Wynajem mieszkań pochłania ogromną część dochodów. Nowe dane pokazują skalę problemu

Źródła: CSO, RTÉ News, 5 listopada.

Wielki strajk 12 listopada coraz bliżej. Demonstracje zaplanowano w ośmiu miastach

Irlandzkie związki zawodowe ogłosiły szczegóły kolejnego ogólnokrajowego protestu pracowników sektora publicznego. Jeżeli do czwartku 12 listopada nie zostanie osiągnięte porozumienie płacowe, odbędzie się 24-godzinny strajk. Demonstracje zaplanowano w Dublinie, Cork, Limerick, Galway, Waterford, Sligo, Tullamore i Letterkenny, między godziną 12:00 a 14:00.

W Dublinie protest może zbiec się z poważnymi utrudnieniami komunikacyjnymi związanymi z międzynarodowym spotkaniem organizowanym podczas irlandzkiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Związki zawodowe odrzuciły dotychczasową propozycję podwyżek wynagrodzeń o łącznej wartości 7,75 procent w ciągu dwóch i pół roku, uznając ją za niewystarczającą.

Jeżeli strajk dojdzie do skutku, należy liczyć się z odwołaniem zajęć w szkołach, przesunięciem części wizyt szpitalnych i ograniczeniem działalności urzędów. Organizatorzy zapowiadają utrzymanie niezbędnych usług ratunkowych. Rozmowy z mediatorami mogą jednak jeszcze doprowadzić do zmiany sytuacji, dlatego osoby mające zaplanowane wizyty powinny śledzić komunikaty odpowiednich instytucji.

Źródło: RTÉ News, 5 listopada.

Nowe ustalenia w sprawie Aer Lingus. Francja bada zachowanie pilota podczas alarmu bombowego

Francuskie władze wszczęły dochodzenie dotyczące wydarzeń na pokładzie samolotu Aer Lingus lecącego z Dublina do Rzymu. Maszyna została w czwartek przekierowana do wojskowej bazy lotniczej w Normandii po otrzymaniu informacji o możliwym zagrożeniu bombowym. Według francuskiej prokuratury pilot miał początkowo nie zastosować się do polecenia lądowania w bazie wojskowej, preferując lotnisko cywilne.

Francuskie lotnictwo wojskowe wysłało dwa myśliwce, które eskortowały samolot do miejsca lądowania. Aer Lingus poinformował, że jego piloci w pełni współpracowali z francuskimi władzami. Na pokładzie nie znaleziono materiałów wybuchowych.

Incydent był częścią szerszej serii fałszywych alarmów bombowych, które w czwartek zakłóciły loty w wielu krajach Europy. Według doniesień mediów problem dotknął niemal 30 połączeń, w tym samoloty Aer Lingus, Ryanaira, LOT-u i innych przewoźników. Wszystkie maszyny bezpiecznie wylądowały. Śledczy nadal próbują ustalić, kto odpowiada za zgłoszenia.

CZYTAJ TEŻ - Kolejny samolot z Irlandii nadał sygnał alarmowy 7700. Lot Aer Lingus do Rzymu przekierowany do bazy wojskowej we Francji

Źródło: The Irish Times, 6 listopada.

HSE wstrzymuje finansowanie nowych miejsc opieki. Około 2 tysięcy osób czeka na pomoc

Poważne obawy rodzin osób z niepełnosprawnościami wywołała informacja o nowych ograniczeniach wprowadzonych przez Health Service Executive. Z wewnętrznego dokumentu, do którego dotarło RTÉ, wynika, że do końca 2026 roku nie będą zatwierdzane nowe miejsca w placówkach całodobowej opieki, jeżeli wymagają dodatkowego finansowania. Ograniczenia obejmują również niektóre przypadki uznawane za szczególnie pilne.

Według przedstawionych danych około 2 tysięcy dzieci i dorosłych oczekuje na miejsce w odpowiedniej placówce. HSE tłumaczy decyzję koniecznością wprowadzenia dodatkowych kontroli finansowych i uporządkowania procedur zatwierdzania wydatków. Organizacja podkreśla jednocześnie, że nadal finansuje ponad 9 tysięcy miejsc opieki.

Przedstawiciele rodzin i organizacji wspierających osoby z niepełnosprawnościami ostrzegają jednak, że decyzja może pogłębić trudną sytuację opiekunów. Szczególnie niepokojący jest brak pewności, czy pomoc będzie dostępna w nagłych przypadkach. HSE zapowiada wykorzystywanie istniejących miejsc oraz alternatywnych rozwiązań, ale dla wielu rodzin oznacza to dalsze oczekiwanie.

Źródło: RTÉ News, 5 listopada.

Dziecko pokonuje codziennie 330 kilometrów do szkoły. Roczny koszt transportu przekracza 109 tys. euro

Podczas posiedzenia parlamentarnej komisji Public Accounts Committee ujawniono przypadek ucznia ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, który każdego dnia pokonuje taksówkami około 330 kilometrów w drodze do szkoły i z powrotem. Roczny koszt takiego transportu przekracza 109 tysięcy euro. Sprawa wywołała pytania o dostępność odpowiednich placówek edukacyjnych bliżej miejsca zamieszkania dzieci.

Z danych przedstawionych przez Bus Éireann wynika, że w ubiegłym roku na przewozy taksówkami w ramach transportu szkolnego wydano 143 miliony euro. Stanowiło to 27 procent całkowitych kosztów programu. Cały system przekroczył planowany budżet o 96 milionów euro.

Przedstawiciele administracji wskazują, że niektóre rodziny decydują się na odległe placówki ze względu na bardzo specjalistyczne potrzeby dziecka. Posłowie podkreślają jednak, że tak długie podróże mogą być ogromnym obciążeniem dla uczniów. Sprawa ponownie zwraca uwagę na potrzebę zwiększenia liczby klas i szkół specjalistycznych w lokalnych społecznościach.

Źródło: RTÉ News, 5 listopada.

Sądy rodzinne w Dublinie sparaliżowane. Setki spraw mogą czekać na nowe terminy

Trwający spór płacowy w sektorze publicznym coraz mocniej wpływa na funkcjonowanie irlandzkiego wymiaru sprawiedliwości. W Dolphin House w Dublinie, gdzie rozpatrywane są sprawy rodzinne, od kilku tygodni dochodzi do zamykania sal sądowych i odraczania rozpraw. Powodem jest akcja polegająca na ścisłym przestrzeganiu zakresu obowiązków przez pracowników administracyjnych.

Według jednej z prawniczek nawet około 400 rozpraw mogło zostać odroczonych. Zdarza się, że osoby stawiające się w sądzie dowiadują się dopiero na miejscu, że ich sprawa nie zostanie rozpatrzona. Powoduje to dodatkowe koszty, konieczność organizowania opieki nad dziećmi i duży stres, szczególnie w sprawach dotyczących kontaktów rodzinnych czy bezpieczeństwa domowego.

Ważne jest jednak, że pilne wnioski dotyczące przemocy domowej nadal są obsługiwane. Organizacja Women's Aid zapewnia również, że samo odroczenie rozprawy nie powoduje automatycznego wygaśnięcia obowiązującego tymczasowego nakazu ochronnego. Osoby zagrożone przemocą powinny nadal kontaktować się z Gardą i odpowiednimi służbami pomocowymi.

Źródło: RTÉ News, 5 listopada.

Dublin rozważa dodatkowe patrole bezpieczeństwa. Organizacje pytają o prawa mieszkańców

W centrum Dublina mogą pojawić się specjalni pracownicy odpowiedzialni za poprawę poczucia bezpieczeństwa na ulicach. Dublin City Development Company analizuje możliwość wprowadzenia patroli społecznych, które miałyby uzupełniać obecność Gardy, zwłaszcza w rejonach dotkniętych przestępczością i zachowaniami antyspołecznymi.

Robert Watt, stojący na czele nowej organizacji zajmującej się rewitalizacją miasta, podkreśla, że planowani pracownicy nie mieliby dodatkowych uprawnień policyjnych. Nie mogliby zatrzymywać ludzi, przeszukiwać ich, żądać dokumentów ani wystawiać mandatów. Ich zadaniem byłaby przede wszystkim widoczna obecność na ulicach i współpraca z odpowiednimi służbami.

Pomysł budzi jednak kontrowersje. Irish Council for Civil Liberties domaga się wyjaśnienia podstaw prawnych takiego rozwiązania i jego wpływu na prawa obywatelskie. Część radnych uważa, że zamiast angażować prywatne firmy, należy zwiększyć liczbę funkcjonariuszy Gardy. Szczegółowy raport ma zostać przedstawiony radzie miasta w przyszłym miesiącu. Na razie jest to propozycja, a nie uruchomiony program.

CZYTAJ TEŻ - Prywatna ochrona na ulicach Dublina? Kontrowersyjny plan dzieli radnych stolicy

Źródła: RTÉ News, The Irish Times, 5 listopada.

Pozytywne wiadomości z irlandzkiej onkologii. Badania kliniczne przynoszą milionowe oszczędności

Na zakończenie dzisiejszego przeglądu dobra wiadomość dotycząca irlandzkiej służby zdrowia. Nowy raport Cancer Trials Ireland pokazuje, że udział pacjentów onkologicznych w badaniach klinicznych może przynosić korzyści nie tylko chorym, ale również całemu systemowi ochrony zdrowia. Analiza 38 badań, w których uczestniczyło 230 pacjentów, wykazała około 6,5 miliona euro oszczędności na kosztach leczenia.

W wielu badaniach klinicznych wydatki związane z lekami, diagnostyką i określonymi procedurami pokrywają sponsorzy, najczęściej firmy farmaceutyczne. Dzięki temu część kosztów nie obciąża publicznego systemu ochrony zdrowia ani samych pacjentów. Dodatkowo 20 analizowanych badań przyciągnęło do Irlandii inwestycje o wartości około 6,76 miliona euro.

Między wrześniem 2025 a sierpniem 2026 roku w badaniach dotyczących nowotworów uczestniczyło łącznie 3938 pacjentów. Nie każdy chory może zakwalifikować się do takiego programu, a udział w badaniu nie gwarantuje poprawy stanu zdrowia. Wyniki pokazują jednak, że rozwój badań klinicznych może wspierać dostęp do nowych metod leczenia i jednocześnie ograniczać wydatki państwa.

Źródło: The Irish Times, 6 listopada.

Co warto obserwować w najbliższych dniach?

Najważniejszą kwestią pozostaje planowany na 12 listopada strajk pracowników sektora publicznego. Jego ostateczny przebieg będzie zależał od rozmów płacowych, które nadal mogą przynieść porozumienie. Warto również śledzić informacje o utrudnieniach drogowych w Dublinie, nowych decyzjach HSE oraz postępach francuskiego dochodzenia w sprawie lotu Aer Lingus.

Dla Polaków mieszkających w Irlandii szczególnie istotne pozostają także koszty wynajmu, dostępność opieki zdrowotnej i funkcjonowanie szkół. To właśnie te zagadnienia, obok bezpieczeństwa publicznego, mają największy wpływ na codzienne życie rodzin.

Przegląd przygotowany na podstawie informacji opublikowanych przez irlandzkie media i instytucje publiczne do poranka 6 listopada 2026 roku. Teksty opracowano redakcyjnie, własnymi słowami.

Czytaj też…

ZABAWA I WIEDZA

QUIZY IRLANDIA24

Sprawdź swoją wiedzę i zdobądź miejsce w rankingu.

QUIZ WIEDZY

Jak dobrze znasz Irlandię?

20 pytań o Zielonej Wyspie

Rozpocznij quiz →
🏆 NAJLEPSI GRACZE
🥇 Misiu Koperkowy95/100
🥈 Fun90/100
🥉 Tom80/100
QUIZ WIEDZY

Jak dobrze znasz Dublin?

20 pytań o stolicy Irlandii

Rozpocznij quiz →
🏆 NAJLEPSI GRACZE
🥇 Mike90/100
🥈 Fun90/100
QUIZ WIEDZY

Czy zdałbyś test na obywatelstwo Irlandii?

20 pytań o obywatelstwie, historii i ustroju Irlandii. Quiz edukacyjny, nie oficjalny egzamin państwowy.

Rozpocznij quiz →
🏆 NAJLEPSI GRACZE
🥇 Perełka95/100
🥈 Fun90/100
🥉 xxx80/100
LOKALNIE • PO POLSKU

Polskie firmy w Irlandii

Polskie usługi i specjaliści blisko Ciebie.