Irlandzka policja potwierdziła akcję protestacyjną podczas listopadowych szczytów europejskich w Dublinie. Pracownicy sieci Dealz obawiają się o swoją przyszłość, a szpitale zmagają się z przepełnieniem jeszcze przed rozpoczęciem zimowego sezonu infekcyjnego. Są też nowe dane dotyczące budowy mieszkań, wydatków na imigrację i finansów państwa. Oto dziesięć najważniejszych tematów z irlandzkich mediów, które warto znać w piątek, 30 października.
Garda potwierdza protest. Akcja podczas szczytów europejskich w Dublinie
To ważna aktualizacja trwającego od kilku dni konfliktu w irlandzkiej policji. Garda Representative Association (GRA) potwierdziła, że funkcjonariusze rozpoczną akcję work-to-rule od 10 do 14 listopada. W tym okresie Dublin będzie gościł europejskich przywódców podczas dwóch dużych spotkań, zaplanowanych na 12 i 13 listopada.
Policjanci protestują przeciwko nadmiernym obowiązkowym nadgodzinom i zarzucanym kierownictwu naruszeniom porozumienia dotyczącego czasu pracy. Komisarz Justin Kelly zapowiedział analizę możliwości ograniczenia dodatkowych dyżurów. GRA nie wyklucza dalszych działań, a jej kierownictwo ma ponownie zebrać się w poniedziałek.
Na razie nie ogłoszono przerwania podstawowych usług policyjnych.
Dealz w niepewnej sytuacji. Nawet 3000 miejsc pracy w Irlandii może być zagrożonych
Pracownicy irlandzkiej sieci Dealz nadal nie wiedzą, jak problemy finansowe brytyjskiego Poundland wpłyną na ich zatrudnienie. Właściciel obu marek, Gordon Brothers, rozpoczął procedurę zmierzającą do ustanowienia zarządu administracyjnego nad brytyjską spółką.
Według The Irish Times w Irlandii potencjalnie zagrożonych może być nawet 3000 miejsc pracy. Sieć prowadzi sklepy w całym kraju oraz centrum dystrybucyjne w Clonee w hrabstwie Meath.
Pracownicy cytowani przez The Journal twierdzą, że nie otrzymali jasnych informacji o przyszłości irlandzkich placówek. Nie potwierdzono jednak masowych zwolnień ani zamknięcia całej sieci Dealz. Trwają próby znalezienia nabywców dla biznesu lub jego części.
PEŁNY ARTYKUŁ - Nawet 3 tysiące miejsc pracy zagrożonych w Irlandii. Dealz w obliczu poważnego kryzysu
Ponad 10 tysięcy nowych mieszkań w trzy miesiące. Największy wzrost w Clondalkin
Najnowsze dane Central Statistics Office przynoszą pozytywne informacje dotyczące irlandzkiego budownictwa mieszkaniowego. Od lipca do września 2026 roku ukończono 10 154 nowe mieszkania i domy, czyli o 10,4% więcej niż rok wcześniej.
W pierwszych dziewięciu miesiącach roku oddano do użytku łącznie 26 833 nieruchomości. Najwięcej nowych mieszkań powstaje w Dublinie, gdzie ukończono 37% wszystkich lokali w trzecim kwartale.
Na szczególną uwagę zasługuje Clondalkin, które z wynikiem 476 ukończonych nieruchomości zajęło pierwsze miejsce wśród lokalnych obszarów wyborczych. Ekonomiści podkreślają jednak, że pomimo wzrostu budownictwa Irlandia nadal potrzebuje znacznie większej liczby mieszkań, aby ograniczyć kryzys mieszkaniowy.
720 pacjentów bez łóżek szpitalnych. Lekarze z Cork apelują do premiera
Irlandzkie szpitale zmagają się z poważnym przepełnieniem jeszcze przed nadejściem zimy. Według danych przytoczonych przez Irish Examiner w czwartek 720 pacjentów czekało na przydzielenie łóżka szpitalnego, w tym 126 w dwóch szpitalach w Cork.
Dziewięciu dyrektorów klinicznych Cork University Hospital skierowało list do premiera Micheála Martina, domagając się pilnej interwencji. Lekarze apelują o zatwierdzenie 172 stanowisk oraz zapewnienie personelu do uruchomienia 21 dodatkowych łóżek.
Problemy nie ograniczają się do Cork. Podobne trudności występują w Limerick i Kerry, gdzie dodatkowo wprowadzono ograniczenia odwiedzin ze względu na infekcje układu oddechowego.
PEŁNY ARTYKUŁ - Kryzys w irlandzkich szpitalach. 720 pacjentów czeka na łóżka, lekarze z Cork apelują do premiera o pilną interwencję
Irlandia wydała już 3 miliardy euro na system ochrony międzynarodowej
Łączne wydatki państwa na system zakwaterowania i wsparcia osób ubiegających się o ochronę międzynarodową przekroczyły 3 miliardy euro od 2015 roku. Wynika to z najnowszej analizy danych publicznych opublikowanej przez Irish Examiner.
Jednocześnie kwartalne wydatki spadły z rekordowych 163,6 miliona euro w 2024 roku do 126,7 miliona euro. Coraz większa część pieniędzy trafia jednak do ograniczonej liczby prywatnych dostawców zakwaterowania.
Organizacja Doras krytykuje brak przejrzystości niektórych kontraktów oraz warunki mieszkaniowe w części ośrodków. Dane ponownie wywołują pytania o koszty, jakość i przyszłość irlandzkiego systemu przyjmowania osób poszukujących ochrony.
Irlandia chce wcześniej spłacić 8 miliardów euro długu z czasów kryzysu finansowego
Rząd przygotowuje plan wcześniejszej spłaty 8 miliardów euro pożyczek zaciągniętych podczas kryzysu finansowego. Chodzi o środki otrzymane w ramach europejskiego mechanizmu EFSM, będącego częścią programu ratunkowego UE i Międzynarodowego Funduszu Walutowego.
Według RTÉ wcześniejsza spłata lub zastąpienie droższego zadłużenia tańszym finansowaniem mogłoby przynieść podatnikom około 90 milionów euro oszczędności.
Minister finansów Simon Harris przedstawił plan rządowi, ale jego realizacja wymaga jeszcze konsultacji, między innymi z Komisją Europejską. Ewentualna transakcja mogłaby nastąpić przed końcem roku. Nie oznacza to jednak automatycznego przeznaczenia 8 miliardów euro z bieżącego budżetu na jednorazową spłatę.
Centra danych zużywają niemal jedną czwartą prądu w Irlandii. Nowy pomysł na kontrolę
Partia Social Democrats przedstawiła projekt ustawy, która zobowiązywałaby centra danych do ujawniania szczegółowych informacji dotyczących zużycia energii, wody i emisji dwutlenku węgla.
Według CSO w 2025 roku centra danych odpowiadały za 23% całkowitego zużycia energii elektrycznej mierzonego przez liczniki w Irlandii. Prognozy EirGrid wskazują, że do 2030 roku udział ten może wzrosnąć do 30%.
Posłanka Jennifer Whitmore argumentuje, że opinia publiczna powinna mieć łatwiejszy dostęp do informacji o kosztach środowiskowych takich inwestycji. Projekt jest na razie propozycją opozycji i nie oznacza wprowadzenia nowych obowiązków z dnia na dzień.
Dublin przygotowuje się na wizytę europejskich przywódców. Rząd zapewnia o bezpieczeństwie
W dniach 12 i 13 listopada Dublin będzie gospodarzem dwóch ważnych spotkań międzynarodowych. Do irlandzkiej stolicy przyjadą europejscy przywódcy, a Garda i Defence Forces przygotowują specjalne zabezpieczenie wydarzeń.
Tánaiste Simon Harris zapewnia, że Irlandia dysponuje odpowiednimi możliwościami ochrony uczestników szczytów. Przyznał jednocześnie, że zagrożenia związane z dronami wymagają szczególnej uwagi.
Przygotowania odbywają się w cieniu zapowiedzianej akcji protestacyjnej policjantów. Dla mieszkańców Dublina wydarzenia mogą oznaczać dodatkowe środki bezpieczeństwa i zmiany w organizacji ruchu. Szczegółowe utrudnienia drogowe powinny być sprawdzane w oficjalnych komunikatach bliżej terminów spotkań.
Dania chce zakazu szybko rosnących kurczaków. Czy mięso w Irlandii podrożeje?
W Europie narasta dyskusja o dobrostanie kurczaków hodowanych na mięso. Dania rozważa wprowadzenie zakazu stosowania szybko rosnących ras, takich jak Ross 308, i chce podobnych regulacji na poziomie Unii Europejskiej.
Rasa ta jest powszechnie wykorzystywana również w irlandzkiej produkcji drobiarskiej. Organizacje ochrony zwierząt wskazują, że bardzo szybki przyrost masy może prowadzić do problemów z poruszaniem się ptaków.
Irlandzcy rolnicy ostrzegają natomiast, że ewentualny zakaz mógłby zwiększyć koszty produkcji i ceny mięsa w sklepach. Na razie nie przyjęto unijnego zakazu, a dyskusja dotyczy kierunku przyszłych przepisów.
Bezdomne kobiety w Dublinie coraz bardziej narażone na przemoc. Organizacje alarmują
Organizacja pomocowa A Lending Hand ostrzega przed przemocą wobec kobiet żyjących na ulicach Dublina. Jej przedstawicielka Keira Gill opisała przypadek kobiety, która została poważnie pobita, ale nie zgłosiła sprawy policji z obawy przed konsekwencjami.
Według organizacji osoby w kryzysie bezdomności często nie mają dostępu do bezpiecznego miejsca, w którym mogłyby schronić się przed przemocą. Zdarzenia mogą pozostawać niezgłoszone, co utrudnia ocenę rzeczywistej skali problemu.
Sprawa pojawia się w czasie, gdy w sierpniu w finansowanym przez państwo zakwaterowaniu awaryjnym przebywało rekordowe 17 885 osób, w tym 5830 dzieci.
Co dziś szczególnie warto śledzić?
Najważniejszą nową informacją jest potwierdzenie terminów protestu Gardy podczas europejskich szczytów w Dublinie. Dla osób pracujących w handlu istotna jest sytuacja Dealz, natomiast dla rodzin poszukujących mieszkania – nowe dane CSO pokazujące wzrost liczby ukończonych nieruchomości.
Na uwagę zasługuje również sytuacja szpitali, zwłaszcza w Cork, oraz debata o kosztach energii i zużyciu prądu przez centra danych.
Przegląd opracowano na podstawie publikacji z 29–30 października 2026 roku, według informacji dostępnych w piątek rano. Wszystkie opisy zostały napisane własnymi słowami.
